Home Tech Live Nation Settles Suit With Ticketing Start-Up, Buying Its Assets